How it all began
“That night we first sat across from each other became the beginning of a new chapter in my life.”
— Edward
“The curious gaze in his eyes when he first looked at me is something I will never forget.”
— Jaein
Edward & Jaein
Edward and Jaein first met on a cool spring evening at a cozy restaurant in Seoul.
What began as a simple dinner with friends quickly turned into something unforgettable when their eyes met on the stairs.
That night they shared stories from their very different worlds, and though the evening ended too soon, it was only the beginning. From opposite sides of the globe, they built a love that grew stronger with every mile and every moment, and now they’re ready to start their next chapter together.
선선한 봄밤, 친구들과의 저녁 약속으로 내려가던 계단에서
재인과 에드워드는 처음 눈이 마주쳤습니다.
지인의 초대로 모인 짧은 저녁 식사였지만
그 시간 동안 서로의 다른 세계와 살아온 이야기를 나누며
마치 오래전부터 알고 지낸 사람처럼 가까워졌습니다.
아쉽게도 그날의 만남은 짧게 끝났지만,
그 순간은 두 사람의 마음에 깊이 남아
지구 반대편에서 차곡차곡 사랑을 쌓아가는 시작이 되었습니다.
시간과 거리를 넘어 더욱 단단해진 두 사람은
이제 아름다운 마우이에서
새로운 인생의 장을 함께 열려 합니다.
Our Journey Together
From deserts to oceans, every path we’ve walked together holds a piece of our story.
From the excitement of our first meeting, to the long days of waiting across the distance,
to the laughter and memories we’ve gathered on our journeys,
each moment has shaped who we are today and has drawn us into a stronger, deeper love.
사막에서 바다까지, 우리가 함께 걸어온 모든 길마다 우리의 이야기가 새겨져 있습니다.
처음의 설레는 만남부터 긴 시간 바다 넘은 기다림, 그리고 함께한 여행 속 웃음과 순간들까지,
그 모든 여정이 쌓여 지금의 우리를 만들었고, 더 단단한 사랑으로 이어주었습니다.
