We’re Getting Married!
Edward & Jaein
2025. 11 . 15
4PM-10PM
Andaz Maui at Wailea Resort, by Hyatt
송병권 & 송영선의 장남 Edward Song
김남국 & 임미나의 장녀 Jaein Kim
Invitation
모시는 글서로 다른 언어, 다른 문화, 다른 하늘 아래에서 자란 저희 두 사람은
운명처럼 바다를 건너와 사랑을 시작했습니다.
13시간의 시차와 먼 거리에 하루하루 그리워 했던 시간들도 있었지만,
언제나 우리는 평생 떨어지지 않아도 될 그 날을 손꼽아 기다려왔던것 같습니다.
이제 아름다운 하와이 마우이섬의 바다와 하늘 아래에서
저희 두 사람, 영원한 약속을 맺으려 합니다.
자리에 함께해 주시어 축복해 주신다면
감사하겠습니다.
The two of us, who grew up with different languages, cultures, and under different skies,
crossed the ocean as if by destiny and began our love story.
Though there were days of longing across a 13-hour time difference and great distance,
we always found ourselves waiting for the day we would never have to be apart again.
Now, beneath the sea and sky of beautiful Maui, Hawaii,
we are ready to make our eternal promise to one another.
We would be truly grateful to have you with us
to share in this special day and bless our union.
Join Us
We can’t wait to celebrate with you
인생의 새로운 챕터가 시작되는 아름다운 마우이섬으로 여러분을 초대합니다.
See how it all started
우리의 시작
Time table
Ceremony
예식 시간4:00 PM - 5:00PM
Please join us for a cocktail hour beginning one hour before and after the ceremony.
예식시작 전 후로 1시간 전 칵테일 아워가 있습니다.
Reception
디너타임
6:00 PM - 9:00 PM
There will be many events and games prepared throughout the reception.
디너타임에는 각종 이벤트와 게임이 준비되어 있습니다.
After Party
9:00 PM - 11:00 PM
Information
HOTEL (호텔명):
Andaz Maui
at Wailea Resort, by Hyatt
ADDRESS (주소) :
3550 Wailea Alanui Dr, Wailea, HI 96753